0-5 lat
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(2624)
Forma i typ
Książki
(2500)
Proza
(1757)
Komiksy i książki obrazkowe
(563)
Poezja
(279)
Publikacje dydaktyczne
(78)
Pokaż więcej ...
Audiobooki
(61)
Gry i zabawki
(59)
Publikacje popularnonaukowe
(34)
Druki ulotne
(26)
Poradniki i przewodniki
(22)
Filmy i seriale
(7)
Publikacje religijne
(7)
Muzyka
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Nuty
(2)
Obiekty trójwymiarowe
(2)
ProzaKomiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje fachowe
(2)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Książki obrazkowe
(1)
Publikacje dydaktyczn
(1)
Rejestracje audio i wideo
(1)
Rysunki
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(2286)
wypożyczone
(476)
nieokreślona
(333)
Placówka
Oddział dla Dzieci
(1244)
Dział Multimedialny
(92)
Filia nr 2 w Prudniku
(194)
Filia w Rudziczce
(446)
Filia w Szybowicach
(184)
Pokaż więcej ...
Filia w Łące Prudnickiej
(653)
Filia w Moszczance
(275)
Czytelnia dla Dorosłych
(7)
Pokaż mniej ...
Autor
Głowińska Anita
(113)
Zarawska Patrycja (1970- )
(64)
Głowińska Anita. Kicia Kocia
(61)
Tyszka Wojciech
(48)
Supeł Barbara
(46)
Pokaż więcej ...
Serbource Christine
(41)
Nesme Alexis
(40)
Berkane Nadia (1973- )
(38)
Kledzik Emilia (1982- )
(37)
Stanecka Zofia (1972- )
(37)
Clark Brenda
(36)
Godula Patrycja
(36)
Gałka Dominika (pisarka)
(35)
Baker Mark (1959- )
(30)
Beaumont Émilie (1948- )
(30)
Bourgeois Paulette (1951- )
(30)
Astley Neville
(29)
Babińska Magdalena
(27)
Ludwiczak Bolesław
(27)
Skalska Katarzyna
(27)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(26)
Filipowska Agnieszka
(26)
Tuwim Julian (1894-1953)
(26)
Łuksza Agata
(26)
Górski Wojciech (ilustrator)
(25)
Bélineau Nathalie
(24)
Campanella Marco
(24)
Górski Wojciech
(24)
Strzeszewska Arleta
(23)
Wójcik Elżbieta (1973- )
(23)
Susłowa-Musielak Alena
(22)
Bednarek Justyna (1970- )
(21)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(21)
Bergström Gunilla (1942- )
(20)
Giełczyńska-Jonik Agata
(20)
Stefaniak Anna
(20)
Steffensmeier Alexander (1977- )
(20)
Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś
(19)
Casalis Anna (1953- )
(18)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(18)
Widłak Wojciech (1957- )
(18)
Bator Agnieszka
(17)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(17)
Oklejak Marianna (1981- )
(17)
Piotrowska Eliza (1976- )
(17)
Szal Marek
(17)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(16)
Cowell Cressida
(16)
Fabianowska Małgorzata
(16)
Lange-Rachwał Magdalena
(16)
Stachyra Wojciech
(16)
Tchórzewska Karolina
(16)
Zarawska Patrycja
(16)
Antosiewicz Agnieszka
(15)
Cebo-Foniok Małgorzata
(15)
Drabik Wiesław (1956- )
(15)
Hargreaves Roger (1935-1988)
(15)
Oklejak Marianna
(15)
Wenzel-Bürger Eva
(15)
Wróbel Marcin (1977- )
(15)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(14)
Butschkow Ralf (1962- )
(14)
Gellner Dorota (1961- )
(14)
Górska Karolina
(14)
Kledzik Emilia
(14)
Schneider Liane
(14)
Galewska-Kustra Marta
(13)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(13)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(13)
Melling David
(13)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(13)
Szarf Maria
(13)
Barański Adam
(12)
Giełczyńska-Jonik Agata. Opowiadania do nauki czytania
(12)
Gogolin Anna
(12)
Jędraszek-Drzazga Izabela
(12)
Kotecki Piotr (1983- )
(12)
Michelet Sylvie
(12)
Schneider Liane (1971- )
(12)
Skwark Dorota
(12)
Stefaniak Lech (1951- )
(12)
Strzałkowska Małgorzata. ABC...uczę się!
(12)
Batorska Beata
(11)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Misia i jej mali pacjenci
(11)
Hargreaves Roger (1935-1988). Little Miss
(11)
Jennings Sharon (1954- )
(11)
Pasternak Jacek
(11)
Piątkowska Renata (1958- )
(11)
Proniewski Grzegorz
(11)
Serreli Silvia (1974- )
(11)
Strzałkowska Małgorzata (1955-)
(11)
Sęk Bożena
(11)
Adamska Elżbieta
(10)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(10)
Grimm Jacob (1785-1863)
(10)
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(10)
Kolasińska Katarzyna
(10)
Lasoń Krystyna
(10)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(10)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(10)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(908)
2010 - 2019
(1288)
2000 - 2009
(285)
1990 - 1999
(68)
1980 - 1989
(63)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(3)
0 - 9
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(2203)
1901-2000
(256)
1945-1989
(121)
1989-2000
(100)
1918-1939
(20)
Pokaż więcej ...
1801-1900
(17)
1901-1914
(8)
1939-1945
(7)
1601-1700
(3)
2001
(2)
2001-2001-
(2)
1701-1800
(1)
1918-19391901-2000
(1)
2001 -
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(2540)
Włochy
(40)
Ukraina
(13)
nieznany (a)
(4)
Niemcy
(3)
Pokaż więcej ...
Wielka Brytania
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Pokaż mniej ...
Język
polski
(2576)
ukraiński
(14)
nieznany (l d)
(3)
nieznany (po)
(3)
nieznany (0 1)
(2)
Pokaż więcej ...
nieznany (0)
(1)
angielski
(1)
nieznany (xxx)
(1)
Pokaż mniej ...
Odbiorca
Dzieci
(6219)
6-8 lat
(3306)
Młodzież
(2881)
0-5 lat
(2624)
Dorośli
(2152)
Pokaż więcej ...
9-13 lat
(1863)
14-17 lat
(910)
Szkoły podstawowe
(260)
Szkoły wyższe
(221)
18+
(204)
Szkoły średnie
(199)
Uczniowie
(116)
Rodzice
(100)
Szkoły ponadgimnazjalne
(59)
Licea
(50)
Nauczyciele
(48)
Gimnazja
(46)
Lekarze
(44)
Studenci
(42)
Pielęgniarki i pielęgniarze
(27)
Klasa 1.
(25)
Prawnicy
(24)
Psycholodzy
(23)
Klasa 6.
(20)
Niewidomi
(20)
Klasa 3.
(19)
Pedagodzy
(19)
Terapeuci zajęciowi
(17)
Klasa 2.
(16)
Klasa 5.
(16)
Nauczanie początkowe
(16)
Menedżerowie
(15)
Klasa 4.
(14)
Przedszkola
(14)
Szkoły zawodowe
(12)
Fizjoterapeuci
(10)
Logopedzi
(9)
Pracownicy socjalni
(9)
Ratownicy medyczni
(9)
Dziewczęta
(8)
Psychoterapeuci
(8)
Technikum
(8)
Kobieta
(7)
Osoby w wieku starszym
(7)
Policjanci
(7)
Proza
(7)
Przedsiębiorcy
(7)
Aplikanci
(6)
Literatura polska
(6)
Opiekunki i opiekunowie osób starszych
(6)
Programiści
(6)
Terapeuci
(6)
Urzędnicy
(6)
Adwokaci
(5)
Chorzy
(5)
Grupa wiekowa Dzieci
(5)
Klasa 7.
(5)
Klasa 8.
(5)
Nauczyciele przedszkoli
(5)
Pacjenci
(5)
Pielęgniarki
(5)
Pracodawcy
(5)
Pracownicy samorządowi
(5)
Prokuratorzy
(5)
Uczniowie szkół podstawowych
(5)
5-7 lat
(4)
Bibliotekarze
(4)
Biegli sądowi
(4)
Grupa wiekowa 6-8 lat
(4)
Inżynierowie
(4)
Neurolodzy
(4)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(4)
Pracownicy naukowi
(4)
Psychiatrzy
(4)
Radcy prawni
(4)
Sędziowie
(4)
8-11 lat
(3)
Chirurdzy
(3)
Dermatolodzy
(3)
Dietetycy i żywieniowcy
(3)
Dyrektorzy szkół
(3)
Dziennikarze
(3)
Lekarze rodzinni
(3)
Literatura amerykańska
(3)
Nauczyciele nauczania początkowego
(3)
Opiekunowie medyczni
(3)
Pedagodzy specjalni
(3)
Pediatrzy
(3)
Poziom wyższy średniozaawansowany
(3)
Szkoły ponadpodstawowe
(3)
5-9 lat
(2)
6- 8 lat
(2)
6-9 lat
(2)
Asesorzy
(2)
Asystenci rodzin
(2)
Doradcy podatkowi
(2)
Dziecko z niepełnosprawnością intelektualną
(2)
Epidemiolodzy
(2)
Grupa wiekowa 0-5 lat
(2)
Informatycy
(2)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1361)
Literatura angielska
(180)
Literatura francuska
(165)
Literatura amerykańska
(114)
Literatura niemiecka
(110)
Pokaż więcej ...
Literatura włoska
(87)
Literatura kanadyjska
(52)
Literatura szwedzka
(49)
Literatura hiszpańska
(36)
Literatura belgijska
(20)
Literatura duńska
(20)
Literatura ukraińska
(15)
Literatura norweska
(13)
Literatura rosyjska
(12)
Literatura holenderska
(7)
Film niemiecki
(4)
Literatura australijska
(4)
Literatura czeska
(4)
Film amerykański
(3)
Literatura węgierska
(3)
Muzyka polska
(3)
Literatura brazylijska
(2)
Literatura japońska
(2)
Literatura portugalska
(2)
Literatura słowacka
(2)
Film kanadyjski
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura grecka
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura słoweńska
(1)
Literatura wietnamska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Zwierzęta
(157)
Przyjaźń
(99)
Przedszkolaki
(98)
Rodzina
(88)
Uczucia
(85)
Pokaż więcej ...
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(80)
Rodzeństwo
(71)
Dzieci
(69)
Psy
(58)
Zabawa
(50)
Boże Narodzenie
(48)
Koty
(48)
Gospodarstwo rolne
(44)
Samochody
(38)
Ludzie a zwierzęta
(36)
Dziadkowie i wnuki
(34)
Pomaganie
(31)
Dziewczęta
(28)
Świnka Peppa (postać fikcyjna)
(28)
Savoir-vivre
(26)
Franklin (postać fikcyjna)
(25)
Las
(25)
Magia
(24)
Pory roku
(24)
Masza i Niedźwiedź (postacie fikcyjne)
(23)
Opieka nad zwierzętami
(23)
Zwierzęta gospodarskie
(23)
Nauczanie początkowe
(22)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(21)
Dinozaury
(20)
Albert Albertson (postać fikcyjna)
(19)
Basia (postać fikcyjna)
(18)
Niedźwiedzie
(18)
Wakacje
(18)
Zima
(17)
Higiena
(16)
Pluszowy miś
(16)
Pociągi
(16)
Pojazdy
(16)
Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna)
(16)
Święty Mikołaj
(16)
Chłopcy
(15)
Przedszkola
(15)
Przyroda
(15)
Sen
(15)
Wsie
(15)
Krowa
(14)
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(14)
Marzenia
(14)
Prezenty
(14)
Wieś
(14)
Zabawki
(14)
Życie codzienne
(14)
Język ukraiński
(13)
Ojcowie i córki
(13)
Pismo
(13)
Relacje międzyludzkie
(13)
Strach
(13)
Miłość
(12)
Ojcowie i synowie
(12)
Ptaki
(12)
Uczniowie
(12)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(11)
Nauka czytania
(11)
Pokonywanie strachu
(11)
Segregacja odpadów
(11)
Wiosna
(11)
Śmieci
(11)
Czytanie
(10)
Dziecko w wieku przedszkolnym
(10)
Eksperymenty
(10)
Gry i zabawy
(10)
Jadzia Pętelka (postać fikcyjna)
(10)
Krainy i światy fikcyjne
(10)
Krowa Matylda (postać fikcyjna)
(10)
Miasta
(10)
Postawy
(10)
Reksio (postać fikcyjna)
(10)
Samodzielność
(10)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(10)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(10)
Weterynaria
(10)
Wielkanoc
(10)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(10)
Gniew
(9)
Koala
(9)
Podróże
(9)
Przezwyciężanie lęku
(9)
Straż pożarna
(9)
Urodziny
(9)
Współdziałanie
(9)
Zawód
(9)
Śledztwo i dochodzenie
(9)
Bezpieczeństwo
(8)
Dzielenie się
(8)
Gry i zabawy umysłowe
(8)
Jedzenie (czynność)
(8)
My Little Pony (postacie fikcyjne)
(8)
Nauka
(8)
Ochrona środowiska
(8)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Biblia
(5)
Chatka Puchatka
(1)
Doc McStuffins (serial telewizyjny)
(1)
Dziadek do orzechów
(1)
Paw Patrol (serial telewizyjny)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(51)
2001-
(44)
1801-1900
(10)
1601-1700
(3)
1701-1800
(3)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(2)
101-200
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1945-1989
(1)
701-800
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(6)
Stacyjkowo (kraina fikcyjna)
(6)
Arktyka (region)
(2)
Australia
(2)
Francja
(2)
Pokaż więcej ...
Oz (kraina fikcyjna)
(2)
Starożytny Rzym
(2)
Szepczący Las (kraina fikcyjna)
(2)
Świat
(2)
Afryka
(1)
Amazonka (rzeka)
(1)
Bieszczady (góry)
(1)
Bieszczadzki Park Narodowy (obszar)
(1)
Himalaje (góry)
(1)
Hollywood (Los Angeles ; część miasta)
(1)
Japonia
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Lizbona (Portugalia)
(1)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; okolice)
(1)
Ocean Spokojny
(1)
Oceany i morza
(1)
Park Narodowy Ujście Warty (obszar)
(1)
Smocza Jama (Kraków ; Wawel)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Starożytny Egipt
(1)
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(1)
Szwecja
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Zielona Góra (woj. lubuskie ; okręg)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(1703)
Wiersze
(312)
Publikacja bogato ilustrowana
(206)
Bajki i baśnie
(178)
Książka obrazkowa (picturebook)
(163)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele przygodowe
(154)
Broszura
(144)
Książka obrazkowa
(140)
Książki dla małych dzieci
(104)
Publikacje dla dzieci
(62)
Antologia
(51)
Książka zabawka
(48)
Opracowanie
(37)
Gry i zabawy umysłowe
(35)
Zagadki
(29)
Poradnik
(27)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(25)
Adaptacja literacka
(20)
Rymowanki
(17)
Książka dla małych dzieci
(12)
Gry planszowe
(11)
Fantastyka
(9)
Komiks
(8)
Powieść
(8)
Film animowany
(7)
Film przygodowy
(7)
Literatura dla dzieci
(7)
Wyliczanki
(7)
Ćwiczenia i zadania
(7)
Książki dla przedszkolaków
(6)
Legendy i podania
(6)
Fantasy
(5)
Serial filmowy
(5)
Gry edukacyjne
(4)
Książka do wypełniania
(4)
Książka-zabawka
(4)
Opowiadania i nowele DBN
(4)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(4)
Pieśń i piosenka
(4)
Plansze do gry
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Słuchowisko
(4)
Gry i zabawy
(3)
Gry paragrafowe
(3)
Książka obrazkowa DBN
(3)
Muzyka dla dzieci
(3)
Muzyka rozrywkowa
(3)
Opowiadania i nowele biograficzne
(3)
Poezja
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Przysłowia
(3)
Składanka muzyczna
(3)
Film familijny
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Wycinanki
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Ćwiczenia logopedyczne
(2)
Antolgia
(1)
Atlas
(1)
Audiobooki
(1)
Gry i zabawy ruchowe
(1)
Kamishibai
(1)
Karty do gry
(1)
Komedia
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książka kucharska
(1)
Książka z naklejkami
(1)
Książki zabawki
(1)
Listy
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Modlitewnik
(1)
Modlitwa
(1)
Podręcznik
(1)
Poradniki
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Scenariusz zajęć
(1)
Słownik
(1)
Układanki
(1)
Śpiewnik
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(60)
Hobby i czas wolny
(43)
Biologia
(18)
Psychologia
(11)
Medycyna i zdrowie
(7)
Pokaż więcej ...
Rozwój osobisty
(7)
Religia i duchowość
(6)
Inżynieria i technika
(5)
Transport i logistyka
(5)
Geografia i nauki o Ziemi
(4)
Historia
(4)
Kultura i sztuka
(4)
Chemia
(3)
Kultura fizyczna i sport
(3)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(3)
Fizyka i astronomia
(2)
Nauka i badania
(2)
Ochrona środowiska
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Językoznawstwo
(1)
Kulinaria
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
Pokaż mniej ...
2624 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Baśnie dla dzieci / Hans Christian Andersen ; ilustracje Dorota Fic ; [opracowanie tekstu polskiego Danuta Wróbel]. - Poznań : Publicat, 2015. - 48, [1] stron : ilustracje kolorowe. ; 30 cm
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Fic Dorota. Wróbel Danuta Różyczka Magdalena (1978- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Bajki i baśnie
Brak płyty CD
"Żyła sobie kiedy śliczna, maleńka dziewczynka. Mierzyła zaledwie jeden cal, nazwano ją więc Calineczką" - tak zaczyna się jedna z najbardziej znanych baśni Hansa Christiana Andersena. W tej książce znajdziecie również inne niezapomniane opowieści: Brzydkie kaczątko, Mała syrenka, Nowe szaty cesarza, Dziewczynka z zapałkami, Królowa Śniegu. Źródło: publicat.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 w Prudniku
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F2-821.133.3-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Calineczka / Hans Christian Andersen ; opowiada Anna Maria Danielanka ; [ilustracje Grzegorz Proniewski, Jacek Pasternak, współpraca Anna Wojciechowska]. - Słupsk : "com", 2002. - [48] stron: ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Bestsellery dla Dzieci.)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Danielanka Anna Maria. Proniewski Grzegorz. Pasternak Jacek. Wojciechowska Anna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Calineczka (postać fikcyjna)
Gatunek
Bajki i baśnie
"Calineczka" to piękna historia o małej dziewczynce, która znalazła swoje szczęście. Opowiedział ją dzieciom całego świata duński pisarz i poeta, pan Hans Christian Andersen. Źródło-empik.com.pl
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzielny ołowiany żołnierzyk / Hans Christian Anders ; [opowiedziała Aleksandra Michałowska ; Ilustracje Gustavo Mazali] - Wrocław : Siedmioróg, 2020. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 16 cm.
(101 Bajek)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Michałowska Aleksandra. Mazali Gustavo.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Zabawki Magia Ołowiany żołnierzyk Miłość
Gatunek
Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Łące Prudnickiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FL-N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z zapałkami / opracowanie na podstawie tekstu Hans Christian Andersen ; [redaktor prowadzący Edyta Banaszkiewicz]. - Ożarów Mazowiecki : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe "Arti", 2018. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Magiczne Historie)
(Lektura Szkolna)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Banaszkiewicz-Zygmunt Edyta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna) Dziecko Ubóstwo
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadania i nowele
Tekst opracowany na podstawie: Hans Christian Andersen, "Baśnie", tłumaczenie Cecylia Niewiadomska, wydanie 7, Gebethner i Wolff, Kraków 1925, w ramach projektu Wolne Lektury przez Fundację Nowoczesna Polska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Łące Prudnickiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FL-N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z zapałkami ; Nowe szaty cesarza / [autor oryginału] H. Ch. Andersen ; ilustracje Marcin Piwowarski. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2008. - 16 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Piwowarski Marcin
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Gatunek
Opowiadania i nowele
Opis wg okładki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzikie łabędzie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Joanna Concejo ; przekład Bogusława Sochańska. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2017. - [46] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Concejo Joanna (1971- ). Sochańska Bogusława.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Klątwa Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Rodzeństwo Łabędzie Macochy i pasierbowie Macochy i pasierbice Magia
Gatunek
Bajki i baśnie
Tytuł oryginału: De vilde Svaner.
"Daleko stąd, tam, dokąd odlatują jaskółki, kiedy u nas jest zima, mieszkał sobie król, który miał jedenastu synów i córkę Elizę. Bracia byli królewiczami, chodzili do szkoły z gwiazdą na piersi i szablą u boku, pisali diamentowymi rysikami na złotych tabliczkach i czytali tak samo dobrze w tę, jak i z powrotem; od razu było słychać, że to królewicze. Ich siostra Eliza siadywała na małym stołeczku z lustrzanego szkła i bawiła się książką z obrazkami, którą kupiono za pół królestwa. O, dobrze było tym dzieciom, ale nie zawsze miało tak być". Ich ojciec ożenił się ze złą królową, a ona rzuciła czar na jedenastu królewiczów. Dobra i niezłomna Eliza musiała znosić ból, samotność i ryzykować życie, żeby uratować braci przemienionych w łabędzie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miała jaja gospodyni / Hans Christian Andersen ; przełożyła Bogusława Sochańska ; ilustrowała Joanna Jasińska-Koronkiewicz. - Luboń : Wydawnictwo Driada, 2018. - 95, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Jasińska-Koronkiewicz Joanna (1980- ). Sochańska Bogusława.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Jajka
Gatunek
Wiersze
"Miała jaja gospodyni" to nieznany dotychczas w Polsce wierszyk H.Ch. Andersena, jeden z najzabawniejszych i najbardziej lubianych w Danii. Ilustracje Joanny Jasińskiej Koronkiewicz, znakomitej autorki filmów animowanych dla dzieci (m.in. wg baśni Andersena "Len", "To pewna wiadomość!" i "Ole Śpij słodko") zawierają kilka drobnych efektów animacji, dzięki czemu podczas lektury zabawnego tekstu młody czytelnik z przyjemnością może śledzić parzyste i nieparzyste strony książki w poszukiwaniu sekwencji ilustracji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe szaty cesarza / Hans Christian Andersen ; tekst polski Danuta Wróbel ; ilustracje Andrzej Fonfara. - Poznań : Podsiedlik Raniowski i Spółka, 1998. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Fonfara Andrzej Wróbel Danuta
Forma i typ
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I/T (1 egz.)
Filia nr 2 w Prudniku
Brak informacji o dostępności: sygn. F2-821.113.4-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zimowe bajki Hansa Christiana Andersena / [tłumaczenie Franciszek Mirandola, Cecylia Niewiadomska ; ilustracje Regina Land]. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, 2019. - 48 stron : ilustracje ; 25 cm.
(Dragon dla Dzieci)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Andersen Hans Christian (1805-1875). Sneemanden Andersen Hans Christian (1805-1875). Lille pige med svovlstikkerne Andersen Hans Christian (1805-1875). Aarets Historie Andersen Hans Christian (1805-1875). Grantraet Mirandola Franciszek (1871-1930) Niewiadomska Cecylia (1855-1925) Land Regina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Antologia Bajki i baśnie
W książce znajdują się znane i lubiane baśnie, które przez lata towarzyszą kolejnym pokoleniom dzieci. Pełne uroku, magii i tajemnic opowieści zabiorą najmłodszych w podróż, gdzie dobro triumfuje nad złem, a sprawiedliwość i odwaga są nagradzane.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. B II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato Stiny / Lena Anderson ; przełożyła ze szwedzkiego Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - [72] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Anderson Lena. Stróżyk Agnieszka. Anderson Lena. Stina i sztorm Anderson Lena. Stina i morskie opowieści
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Morza Wyspa Wakacje Dziadkowie i wnuki
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stina spędza lato u dziadka na wyspie. Łowią razem ryby, a Stina zbiera patyki, piórka i inne ciekawe rzeczy, które morze wyrzuciło na brzeg. Czasem wokół wyspy szaleje sztorm, a wtedy dobrze, że w pobliżu jest dziadek. Na wyspie mieszka też Bujda, dobry przyjaciel dziadka. Bujda opowiada niesamowite historie o katastrofach morskich i innych niezwykłych zdarzeniach. Ach, jak Stina uwielbia ich słuchać! Ilustracje Leny Anderson przepięknie oddają klimat wakacji na wyspie, a tekst pełen jest ciepła i dyskretnego humoru. źródło opisu: Wydawnictwo Zakamarki,
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słonik, który polubił być sobą / Giles Andreae, Guy Parker-Rees ; [przekład Małgorzata Cebo- Foniok, Zbigniew Foniok]. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 2021. - [30] stron : ilustracje ; 29 cm.
(Amberek)
Autor
Andreae Giles (1966- ). Parker-Rees Guy. Cebo-Foniok Małgorzata (1959- ). Foniok Zbigniew.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Samoakceptacja
Gatunek
Wiersze Książka obrazkowa
Radosna, bajecznie kolorowa, ciepła, wzruszająca i dodająca otuchy zachęta do bycia po prostu sobą! Cudownie ilustrowana i pięknie rymowana przez twórców kultowej książki "Żyrafy nie umieją tańczyć", nie schodzącej z list bestsellerów od ponad 30 lat, sprzedanej w 10 000 000 egzemplarzy w 30 krajach i uznanej za współczesną klasykę. W słoniowej tradycji zwyczaje kazały, by wszystkie młode w szranki stawały i lepszymi niż inne być próbowały. Tylko mały Num-Num nie stanął do zawodów, bo myślał, że nie jest w niczym lepszy. I czuł się gorszy. Czy dzięki pomocy nowych przyjaciół pozna swój wyjątkowy talent i doceni swoją wartość? Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rudziczce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FR-821.111-93 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Vipo odkrywa świat. 1, Salzburg - muzyczna czkawka i inne przygody / reżyseria, scenariusz Ido Angel. - Wrocław : Hagi Film i Video, copyright 2008. - 1 dysk optyczny (DVD) (55 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Angel Ido. Woźniak Bogna. Skarżyńska Ewa (1946- ). Struzik Aldona.
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Film niemiecki
Temat
Vipo (postać fikcyjna) Podróże dookoła świata
Gatunek
Film animowany Film przygodowy Serial filmowy
Oryginalny serial wprodukowano w latach 2005-2007 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Vipo - adventures of the flying dog".
Na opakowaniu: Bajki bez przemocy.
Vipo, mały sympatyczny piesek, urodził się z nadzwyczaj długimi uszmi. Pewnego dnia odkrywa, że dzieki nim może latać i postanawia wraz ze swoimi przyjaciółmi - kicią Becią i bocianem Heniem wyruszyć w podróż dookoła świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-791.228(430) (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Vipo odkrywa świat. 3, Amsterdam - zaginiony wiatrak i inne przygody / reżyseria, scenariusz Ido Angel. - Wrocław : Hagi Film i Video, copyright 2008. - 1 dysk optyczny (DVD) (50 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Angel Ido. Woźniak Bogna. Skarżyńska Ewa (1946- ). Struzik Aldona.
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Film niemiecki
Temat
Vipo (postać fikcyjna) Podróże dookoła świata
Gatunek
Film animowany Film przygodowy Serial filmowy
Oryginalny serial wprodukowano w latach 2005-2007 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Vipo - adventures of the flying dog".
Na opakowaniu: Bajki bez przemocy.
Vipo, mały sympatyczny piesek, urodził się z nadzwyczaj długimi uszmi. Pewnego dnia odkrywa, że dzieki nim może latać i postanawia wraz ze swoimi przyjaciółmi - kicią Becią i bocianem Heniem wyruszyć w podróż dookoła świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-791.228(430 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Vipo odkrywa świat. 5, Indie - kłopoty z pamięcią słonia i inne przygody / reżyseria, scenariusz Ido Angel. - Wrocław : Hagi Film i Video, copyright 2008. - 1 dysk optyczny (DVD) (55 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Angel Ido. Woźniak Bogna. Skarżyńska Ewa (1946- ). Struzik Aldona.
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Film niemiecki
Temat
Vipo (postać fikcyjna) Podróże dookoła świata
Gatunek
Film animowany Film przygodowy Serial filmowy
Oryginalny serial wprodukowano w latach 2005-2007 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Vipo - adventures of the flying dog".
Na opakowaniu: Bajki bez przemocy.
Vipo, mały sympatyczny piesek, urodził się z nadzwyczaj długimi uszmi. Pewnego dnia odkrywa, że dzieki nim może latać i postanawia wraz ze swoimi przyjaciółmi - kicią Becią i bocianem Heniem wyruszyć w podróż dookoła świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-791.228(430) (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Vipo odkrywa świat. 6, Nowy Jork - wujek Florian i inne przygody / reżyseria, scenariusz Ido Angel. - Wrocław : Hagi Film i Video, copyright 2008. - 1 dysk optyczny (DVD) (55 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Angel Ido. Woźniak Bogna. Skarżyńska Ewa (1946- ). Struzik Aldona.
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Film niemiecki
Temat
Vipo (postać fikcyjna) Podróże dookoła świata
Gatunek
Film animowany Film przygodowy Serial filmowy
Oryginalny serial wprodukowano w latach 2005-2007 r.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Tytuł oryginału: "Vipo - adventures of the flying dog".
Na opakowaniu: Bajki bez przemocy.
Vipo, mały sympatyczny piesek, urodził się z nadzwyczaj długimi uszmi. Pewnego dnia odkrywa, że dzieki nim może latać i postanawia wraz ze swoimi przyjaciółmi - kicią Becią i bocianem Heniem wyruszyć w podróż dookoła świata.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DVD-791.228(430) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem przedszkolakiem : jesień : opowiadania dla dzieci / Agnieszka Antosiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2019]. - 96 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Opowiadania dla dzieci)
Autor
Antosiewicz Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Pory roku Dziecko w wieku przedszkolnym
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Filia w Łące Prudnickiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FL-Op II (1 egz.)
Filia w Moszczance
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FM-Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem przedszkolakiem : lato : opowiadania dla dzieci / Agnieszka Antosiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2019]. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Opowiadania dla dzieci)
Autor
Antosiewicz Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Pory roku Dziecko w wieku przedszkolnym
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Filia w Łące Prudnickiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FL-Op II (1 egz.)
Filia w Moszczance
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FM-Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem przedszkolakiem : wiosna : opowiadania dla dzieci / Agnieszka Antosiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2019]. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Opowiadania dla dzieci)
Autor
Antosiewicz Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Pory roku Dziecko w wieku przedszkolnym
Gatunek
Opowiadania i nowele
Słońce świeci coraz dłużej, wszędzie kwitną kwiaty i nareszcie jest ciepło! Dzieci kochają spędzać wiosenne dni w przedszkolu, na zabawach i spacerach. Można się bawić, uczyć nowych rzeczy, poznawać świat i zdobywać przyjaciół. Przedstawiamy trzecią pozycję z serii "Jestem przedszkolakiem". Książka "Jestem przedszkolakiem. Wiosna" to zbiór krótkich, wesołych historyjek dla przedszkolaków, które opowiadają o sympatycznych dzieciach z grupy Jagódki. Bohaterowie chętnie opowiedzą małym czytelnikom, jak robi się Marzannę, po co segregować śmieci, co to za kotki rosną wiosną na drzewach, czy tylko chłopcy dobrze grają w piłkę - i jeszcze o wielu innych ciekawych rzeczach! Piękne, kolorowe ilustracje i dopracowana szata graficzna sprawiają, że od książeczki nie można się oderwać. Wydanie w twardej oprawie jest trwałe i eleganckie, będzie więc idealnym prezentem i wspaniałą ozdobą dziecięcej biblioteczki. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Filia w Łące Prudnickiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FL-Op II (1 egz.)
Filia w Moszczance
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FM-Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem przedszkolakiem : wiosna : opowiadania dla dzieci / Agnieszka Antosiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2021]. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Opowiadania dla dzieci)
Autor
Antosiewicz Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Pory roku Dziecko w wieku przedszkolnym
Gatunek
Opowiadania i nowele
Słońce świeci coraz dłużej, wszędzie kwitną kwiaty i nareszcie jest ciepło! Dzieci kochają spędzać wiosenne dni w przedszkolu, na zabawach i spacerach. Można się bawić, uczyć nowych rzeczy, poznawać świat i zdobywać przyjaciół. Przedstawiamy trzecią pozycję z serii "Jestem przedszkolakiem". Książka "Jestem przedszkolakiem. Wiosna" to zbiór krótkich, wesołych historyjek dla przedszkolaków, które opowiadają o sympatycznych dzieciach z grupy Jagódki. Bohaterowie chętnie opowiedzą małym czytelnikom, jak robi się Marzannę, po co segregować śmieci, co to za kotki rosną wiosną na drzewach, czy tylko chłopcy dobrze grają w piłkę - i jeszcze o wielu innych ciekawych rzeczach! Piękne, kolorowe ilustracje i dopracowana szata graficzna sprawiają, że od książeczki nie można się oderwać. Wydanie w twardej oprawie jest trwałe i eleganckie, będzie więc idealnym prezentem i wspaniałą ozdobą dziecięcej biblioteczki. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rudziczce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FR-821.162.1-93 (1 egz.)
Filia w Szybowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FS-Op II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem przedszkolakiem : zima : opowiadania dla dzieci / Agnieszka Antosiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2019]. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Opowiadania dla dzieci)
Autor
Antosiewicz Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Pory roku Dziecko w wieku przedszkolnym
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op II (1 egz.)
Filia w Łące Prudnickiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FL-N I (1 egz.)
Filia w Moszczance
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FM-Op II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej