SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna Prudnik

25 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Antologia angielskiej poezji metafizycznej XVII stulecia / wyboru dokonał, przełożył, wstępem opatrzył i opracował Stanisław Barańczak. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1982. - 328 stron ; 20 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Antologia Wiersze

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Rudziczce

Brak informacji o dostępności: sygn. FR-821.111 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Chirurgiczna precyzja : elegie i piosenki z lat 1995-1997 / Stanisław Barańczak. - Kraków : "a5", 1998 (Pozn. : PDN). - 70, [1] s. : 1 faks. ; 21 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 ; t. 31.)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Gatunek

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.162.1-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dołączeniem małej antologii przekładów / Stanisław Barańczak. Archiwum Czesława Miłosza. - Poznań : "a5", 1992 ([Pozn. : PP]). - 442 s. : nuty ; 24 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Przekłady polskie

Gatunek

Literatura. Literatura Poezja Antologie.

Dokument nadrzędny: Archiwum Czesława Miłosza.

Tekst częśc. równol. pol., ang., hisz., niem., lit., ros.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.162.1-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Od Chaucera do Larkina : 400 nieśmiertelnych wierszy 125 poetów anglojęzycznych z 8 stuleci : antologia / Tł. Stanisław Barańczak. - Kraków : "Znak", 1993. - 577, [3] s. ; 21 cm.

(Poezja - Znak)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Poezja amerykańska Poezja angielska Antologie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Od Walta Whitmana do Boba Dylana: antologia poezji amerykańskiej / opracowanie Stanisław Barańczak. - Kraków : "Wydawnictwo Literackie", 1998. - 303 [3] s. ; 25 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Poezja amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CZ-821.111(73) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poezje wybrane / Stanisław Barańczak ; wybór i wstęp aut. - Warszawa : LSW, 1990 (Inowr. : DK). - 142, [2] s. ; 17 cm.

(Biblioteka Poetów / Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza.)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Gatunek

Poezja polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.162.1-1 (4 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

"Z Tobą, więc ze Wszystkim" : 222 arcydzieła angielskiej i amerykańskiej liryki religijnej / wybór, przekł. i oprac. Stanisław Barańczak. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 1992 (Krak. : "Znak"). - 356, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014).

Gatunek

Antologie. Poezja amerykańska Poezja angielska

Opis niniejszy unieważnia poz. 6019/92.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zaufać nieufności : osiem rozmów o sensie poezji 1990-1992 / Stanisław Barańczak ; red. Krzysztof Biedrzycki. - Kraków : "M". Biblioteka "Nagłosu", 1993 (Krak. : "AA"). - 139 s. : fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Biedrzycki Krzysztof (1960- ).

Temat

Barańczak, Stanisław (1946-2014) Polska

Gatunek

Poezja polska Publicystyka polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.162.1(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzęca zajadłość : z zapisków zniechęconego zoologa / Stanisław Barańczak ; [rys. Wojciech Wołyński]. Archiwum Czesława Miłosza. - Poznań : a5, 1991. - [48] s. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5.)

Autor

Barańczak Stanisław (1946-2014). Wołyński Wojciech (1949- ).

Gatunek

Poezja polska

Dokument nadrzędny: Archiwum Czesława Miłosza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.162.1-1 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

82 wiersze i poematy / Josif Brodski ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak ; przedm. Czesław Miłosz. Archiwum Czesława Miłosza. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 1989. - 211, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Brodskij Iosif Aleksandrovič (1940-1996). Barańczak Stanisław (1946-2014). Miłosz Czesław (1911-2004).

Gatunek

Poezja rosyjska

Dokument nadrzędny: Archiwum Czesława Miłosza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.161.1-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

UFO spotkania : kontakty, wizyty, badania / Jerome Clark, Marcello Truzzi ; tł. z ang. Karol Rutski. - Wrocław : "Astrum", 1993. - 128 s. : il. ; 27 cm.

Autor

Clark Jerome. Barańczak Stanisław (1946-2014). Rutski Karol.

Temat

UFO Istoty pozaziemskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001 PD (1 egz.)

Czytelnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CZ-001 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Koń Pana Boga / Wilhelm Dichter ; posł. Stanisław Barańczak. - Kraków : "Znak", 1996 (Krak. : "Znak"). - 224, [4] s. ; 20 cm.

(Proza / "Znak")

Autor

Dichter Wilhelm (1935- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Dichter, Wilhelm (1935- )

Gatunek

Powieść polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-884-312.6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na każde pytanie odpowie czytanie! / Dr. Seuss ; przełożył Stanisław Barańczak. - Poznań : Media Rodzina, 2018. - 45 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Geisel Theodor Seuss (1904-1991). Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Język angielski

Gatunek

Wiersze Podręcznik

Wydanie zawiera również tekst w języku angielskim.

Jeżeli w Twojej głowie roi się od pytań, pamiętaj: na każde pytanie odpowie czytanie! Nie ma to jak książki - można się z nich dowiedzieć wszystkiego: skąd bierze się kałuża, dlaczego pachnie róża, co robić, gdy na nosie usiądzie sowa duża… "Na każde pytanie odpowie czytanie" to książeczka napisana i zilustrowana przez mistrza amerykańskiej literatury dziecięcej - Dr. Seussa - i przełożona przez wybitnego poetę Stanisława Barańczaka. Do lektury zachęci dzieci popularny Kot Prot. Książka zawiera również oryginalny tekst - dla młodych czytelników próbujących swoich sił w nauce języka angielskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula Kroeber Le Guin ; Tł. Stanisław Barańczak. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 236 s. ; 20 cm.

Autor

Le Guin Ursula K. (1929- ). Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Powieść amerykańska Powieść fantastyczna

Klasyka powieści fantasy! Opowieść o naukach pobieranych przez młodzieńca z wymyślonej krainy u mędrców, którzy posiedli kunszt czarnoksięski. Zarazem jest to opowieść realistyczna o kształtowaniu się osobowości, dorastaniu wśród przeciwieństw, o tym, jak zapalczywa lekkomyślność przeradza się w dojrzałość. Jest to, wreszcie, przypowieść o tym, jak – nie czując upadlającego strachu – pogodzić się z myślą o śmierci. „Czarnoksiężnik z Archipelagu” to pierwsza część czterotomowego cyklu „Ziemiomorze” Ursuli K. Le Guin, przez znawców zgodnie obwołanego arcydziełem światowej literatury fantasy. Źródło: lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula K. Guin ; przekład Stanisław Barańczak - Warszawa : Polityka Spółdzielnia Pracy, [b.r.]. - 195, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Cała Polska Czyta Dzieciom ; tom 14)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018). Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Opowieść o naukach pobieranych przez młodzieńca z wymyślonej krainy u mędrców, którzy posiedli kunszt czarnoksięski. Zarazem jest to opowieść realistyczna o kształtowaniu się osobowości, dorastaniu wśród przeciwieństw, o tym, jak zapalczywa lekkomyślność przeradza się w dojrzałość. Jest to, wreszcie, przypowieść o tym, jak – nie czując upadlającego strachu – pogodzić się z myślą o śmierci. Źródło: lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poezje / Robert Lowell ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak [et al.] ; wybór i posł. Bolesław Taborski. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1986 (Krak : DNar). - 326, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Lowell Robert (1917-1977). Barańczak Stanisław (1946-2014). Taborski Bolesław (1927-2010).

Gatunek

Poezja amerykańska

Tekst równol. pol., ang. - Na s. red. błędny ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111(73)-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Blady ogień / Vladimir Nabokov ; Przeł. Stanisław Barańczak, Michał Kłobukowski. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1998. - 317s. ; 20cm.

Autor

Nabokov Vladimir. Barańczak Stanisław (1946-2014). Kłobukowski Michał.

Temat

Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111(73)-311.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Burza / William Shakespeare ; tłum. Stanisław Barańczak. - Poznań : W drodze, 1991. - 286, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014).

Temat

Komedia angielska

Oryg. : [The tempest ; The winter's tale]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Lear / William Shakespeare ; przeład Stanisław Barańczak. - Wydanie 1, dodruk. - Poznań : "W Drodze", 1992. - 189, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Barańczak Stanisław (1946-2014).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

Dostępne również jako audiobook

Mroczna i niepokojąca tragedia Shakespeare'a. Król Lear, władca Brytanii, abdykuje i dzieli królestwo pomiędzy dwie zdradzieckie córki Reganę i Gonerylę. Wydziedzicza zaś najmłodszą Kordelię, uczciwą i ofiarną, lecz powściągliwą w wyrażaniu uczuć. Kiedy starsze córki zawodzą jego nadzieje, król popada w obłęd. Podział kraju to początek rodzinnej i osobistej tragedii bohaterów Króla Leara. Sztuka elżbietańskiego dramaturga to wstrząsająca opowieść o konflikcie między pokoleniami rodziców i dzieci, szaleństwie z rozpaczy i moralnych dylematach władzy. Dotyka ponadczasowych problemów: starości, śmiertelności i wiary w Boga. Przez wielu krytyków uważana jest za najlepsze z dzieł Shakespeare'a. Źródło: znak.com.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111-2 (1 egz.)