SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna Prudnik

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Biała Nowa Anglia / Stephen L. Carter ; przełożył Witold Kurylak. - Wydanie 2. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 686, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Carter Stephen L. (1954- ). Kurylak Witold.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Kryminał

Lemaster Carlyle jest jednym z najbardziej wpływowych czarnoskórych obywateli USA. Niedawno objął posadę rektora prestiżowego uniwersytetu. Kiedy wraz z żoną, Julią, dziekanem wydziału teologicznego, wraca samochodem pewnej śnieżnej nocy, na skutek poślizgu traci panowanie nad kierownicą. Kiedy małżeństwu udaje się wydostać z samochodu, odkrywają zwłoki profesora Kellena Zanta, wybitnego ekonomisty i byłego kochanka Julii. Domniemane morderstwo rzuca cień nie tylko na ich małżeństwo, ale dotyka też ich ukochanej córki, co więcej, może stanowić poważną przeszkodę na drodze do Białego Domu. Źródło: lubimyczytac.pl

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Łące Prudnickiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FL-821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święte gry / Vikram Chandra ; przełożył Witold Kurylak. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2019. - 965 stron ; 24 cm.

Autor

Chandra Vikram (1961- ). Kurylak Witold.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Temat

Przestępczość zorganizowana Zdrada Przemoc Bombaj (Indie)

Gatunek

Powieść Sensacja Thriller

Na okładce : Netflix - serial oryginalny.

Mistrzowski thriller, okrzyknięty hinduską wersją Ojca chrzestnego i obsypany wieloma prestiżowymi nagrodami i wyróżnieniami. Epicka, wielowątkowa opowieść o przyjaźni i zdradzie, przemocy i wielkiej miłości – oraz o współczesnym Bombaju. Serial na podstawie książki dostępny w serwisie Netflix. Detektyw Sartadź Singh najlepsze lata ma już za sobą. Jest czterdziestokilkuletnim rozwiedzionym policjantem, cynicznym, bez perspektyw zawodowego rozwoju. Jednak gdy dowiaduje się, że w mieście przebywa jeden z najbardziej nieuchwytnych przywódców mafijnego półświatka, Ganeś Gaitonde, a kryjówka, w której się zabarykadował, jest szczelnie otoczona przez policję, zaczyna wierzyć w odmianę losu. Ale Gaitonde popełnia samobójstwo, zostawiając masę brudnych pieniędzy i więcej pytań niż odpowiedzi. Choć oficjalnie sprawa zostaje zamknięta, na polecenie służb wywiadowczych Sartadź zaczyna dociekać przyczyn owego samobójstwa. Ślady prowadzą go w głąb ciemnych podziemi metropolii, w świat przestępczości zorganizowanej i powszechnej korupcji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111(540)-312.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przekleństwa niewinności / Jeffrey Eugenides ; z ang. przeł. Witold Kurylak. - Katowice : "Sonia Draga", 2004. - 199, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Eugenides Jeffrey Kurylak Witold.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykanska

Tyt. oryg.: The virgin suicides, 1993.

Powieść, która stworzyła jednego z najlepszych współczesnych pisarzy. Życie spokojnego miasteczka w pobliżu Detroit toczy się wokół rodziny Lisbon. Pięć pięknych, ekscentrycznych sióstr skupia na sobie uwagę młodych mężczyzn, którzy obsesyjnie gromadzą wszystkie dowody ich istnienia. Z ulubionych płyt dziewcząt, zagubionych grzebyków i popękanych lusterek próbują odtworzyć ich sekretne życie na granicy dziewczęcości i kobiecości. Presja pełnej niedopowiedzeń, dojrzewającej seksualności doprowadza siostry do samobójstwa. Kto zawinił: rodzina, społeczność, one same? Duszna atmosfera tajemnicy i nieuchwytnych emocji wciąga w głąb powieści i nie pozwala się od niej oderwać. Przekleństwa niewinności to fascynująca powieść, zarazem mroczna i zabawna, lepka od soku pierwszej miłości, młodzieńczych obsesji i pełna hipnotyzującego uroku. Jeffrey Eugenides zadebiutował nią w 1993 roku, zdobywając od razu uznanie czytelników i krytyki. Sześć lat później zekranizowała ją Sofia Coppola i film z Jamesem Woodsem, Kathleen Turner, Kirsten Dunst i Joshem Hartnettem w rolach głównych przyniósł jej światową sławę. źródło opisu: http://www.znak.com.pl/

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Middlesex / Jeffrey Eugenides ; z ang. przeł. Witold Kurylak. - Katowice : "Sonia Draga", 2004. - 605, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Eugenides Jeffrey (1960- ). Kurylak Witold.

Temat

Powieść amerykańska

Zdobywca Nagrody Pulitzera za rok 2002.

Olśniewający sukces bestsellerowego autora - zdobywcy nagrody Pulitzera za rok 2002! Zdumiewająca opowieść o genie, który przechodzi przez trzy generacje grecko-amerykańskiej rodziny i rozkwita w ciele nastoletniej dziewczyny. Obejmująca osiem dekad - i jedno niezwykle trudne dojrzewanie - powieść Eugenidesa jest świetną, całkowicie wyjątkową baśnią o skrzyżowanych rodowodach, subtelnościach płci oraz głębokich, nieczystych ponagleniach pożądania. Barwne dzieje niezwykłej rodziny, a w tle m.in. upadające imperium tureckie, Detroit za czasów prohibicji, okres świetności Samochodowego Miasta oraz bunty na tle rasowym w roku 1967. źródło opisu: Sonia Draga, 2008

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111(73)-311.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dwudzieste siódme miasto / Jonathan Franzen ; przełożył Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 557, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ). Kurylak Witold. Banachowicz Mariusz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Policjanci Przestępczość

Gatunek

Powieść Sensacja

Tyt. oryg.: "The twenty-seventh city" 1988.

Lata osiemdziesiąte. Saint Louis, wyimaginowane dwudzieste siódme pod względem wielkości miasto w USA, które w znacznej mierze przypomina to prawdziwe, leżące nad rzeką Missisipi. Miasto obciążone mitem amerykańskiego snu i powiązanych z nim wartości oraz problemów. Martin Probst, wzorowy obywatel, szanowany przedsiębiorca i budowniczy słynnego Gateway Arch, wraz z piękną żoną i piękną córką mieszka na uroczym przedmieściu. Jednak z chwilą gdy miasto decyduje się zatrudnić na stanowisku komendanta policji charyzmatyczną młodą kobietę z Indii o imieniu Dżammu, jego życie ulega drastycznym zmianom. Wraz z Dżammu w mieście pojawia się bowiem grupa wpływowych Hindusów o wielkich ambicjach politycznych, którzy zaczynają infiltrować miejskie urzędy. Nowa komendantka szybko zdobywa popularność, zatrudniając rekordową liczbę czarnoskórych w policji i doprowadzając do poprawienia statystyk policyjnej walki z przestępczością. Niezbędny do realizacji celów nowej komendantki Probst staje się obiektem jej intryg, a kiedy próbuje się temu przeciwstawić, zaczynają się brutalne naciski… Debiutancka powieść Franzena z 1988 roku.[lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111(73)-311.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silny wstrząs / Jonathan Franzen ; z języka angielskiego przełożył Witold Kurylak. - [Wydanie 2]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2019. - 543, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Franzen Jonathan (1959- ). Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Trzęsienie ziemi

Gatunek

Powieść Sensacja

Louis Holland przybywa do Bostonu po serii trzęsień ziemi na północnym wybrzeżu. Dziwnym trafem pierwsze trzęsienie ziemi zabija jego babcię. Zdarzenie to staje się zarzewiem nieporozumień pomiędzy nim, jego siostrą Eileen i matką Melanie, bowiem ekscentryczna babka zostawiła w spadku 22 mln dolarów. Podczas wycieczki na plażę, Louis poznaje dr Reneé Seitchek, sejsmolog Uniwersytetu Harvarda, która jest przekonana, że odkryła przyczynę trzęsień ziemi w Peabody. To odkrycie skomplikuje nie tylko jej życie. Louis zakochuje się w Reneé.[z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Szybowicach

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FS-821.111(73)-312.4 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Znany świat / Edward P. Jones ; z ang. przeł. Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2005. - 458, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Jones Edward P. (1950- ). Kurylak Witold.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska

Tyt. oryg.: "The known world" 2003.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawdziwy świat / Natsuo Kirino ; z jęz. ang. przeł. Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2010. - 294, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Kirino Natsuo (1951- ). Kurylak Witold.

Gatunek

Powieść japońska

Cztery zobojętniałe na wszystko nastolatki spędzają upalne lato na przeludnionych przedmieściach Tokio, uczęszczając na nużące zajęcia w letniej szkole, której ukończenie ma zapewnić im zdanie egzaminów na najlepsze uniwersytet. Jest wśród nich Toshi, na której zawsze można polegać, wzorowa uczennica Terauchi; smutna, pogrążona w żalu po śmierci matki Yuzan, starająca się ukryć swoją seksualność przed koleżankami, oraz urocza Kirarin, której nocne eskapady i lekkomyślne zachowanie pozostają tajemnicą dla osób z jej otoczenia. Po brutalnym morderstwie, którego ofiarą pada sąsiadka Toshi, dziewczyny nabierają przekonania, że zabójcą jest syn zamordowanej, uczeń szkoły średniej, przezwany przez dziewczyny Glistą. Kiedy jednak chłopiec znika (zabierając Toshi rower i telefon komórkowy), czwórka dziewcząt wikła się w niebezpieczną grę i musi zmierzyć się z całą falą zagrożeń, jakich nigdy wcześniej nawet sobie nie wyobrażały - a które rodzą się zarówno w nich samych, jak i w otaczających je świecie( recenzja z okładki).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.521-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gilead / Marilynne Robinson ; przełożył Witold Kurylak. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2022. - 321, [1] strona ; 21 cm.

(Powieści Gilead / Marilynne Robinson ; 1)

Autor

Robinson Marilynne (1943- ) Kurylak Witold Robinson Marilynne (1943- ). Powieści Gilead 1

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ojcowie i synowie Pastorzy Protestanci Relacje międzypokoleniowe DBN Życie codzienne Iowa (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Tytuł oryginału: "Gilead" 2004.

Stanowi część 1 czteroksiągu "Powieści Gilead". Część 2 pt.: Dom, część 3 pt.: Lila, część 4 pt.: Jack.

W Gileadzie, małym miasteczku w stanie Iowa, żyją trzy pokolenia Amerykanów. Ich świat definiują duchy wojny secesyjnej, konflikty rodzinne i religia, która stanowi serce tej zamkniętej wspólnoty. Od dekad czuwa nad nią kalwiński pastor, wielebny John Ames, "Gilead" to pożegnalny list kaznodziei do jego siedmioletniego syna z drugiego małżeństwa. Przewidując swój bliski kres, pragnie zostawić mu w spadku choć namiastkę ojcostwa - a wraz z nim przemyślenia, inspiracje i wartości, którymi powinien kierować się jego potomek w przyszłym życiu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia Edgara / David Wroblewski ; przełożył Witold Kurylak. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2009. - 575, [1] strona ; 22cm.

Autor

Wroblewski David (1959- ) Kurylak Witold

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Język migany

Gatunek

Powieść Sensacja

Niemy od urodzenia, posługujący się jedynie znakami języka migowego, Edgar Sawtelle wiedzie sielankowe życie z rodzicami na gospodarstwie w stanie Wisconsin. Rodzina Sawtellów już od kilku pokoleń zajmuje się hodowlą i tresurą wyjątkowej rasy psów, której przedstawicielką jest lojalna towarzyszka i opiekunka Edgara, Almondine. Nieoczekiwany powrót Claudeaa, stryja Edgara, powoduje, że dotychczas spokojne życie rodziny Sawtellów rozpada się jak domek z kart. W niewyjaśnionych okolicznościach umiera nagle ojciec Edgara, a kiedy jego miejsce w rodzinie stara się zająć Claude, w chłopcu zaczynają rodzić się straszliwe podejrzenia. Misterny plan ujawnienia przyczyn śmierci ojca nie udaje się i Edgar wraz z trzema psami zmuszony jest uciekać w dzikie obszary dalekiej północy stanu Wisconsin, gdzie zaczyna walkę o przetrwanie. Literackie wydarzenie roku 2008 w USA.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-821.111(73)-311.3 (1 egz.)

Filia w Łące Prudnickiej

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FL-821.111(73)-311.3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Historia Edgara [Dokument dźwiękowy] / David Wroblewski ; [z jęz. ang. przeł. Witold Kurylak]. - Katowice : Sonia Draga, [2010]. - 1 płyta CD (24 godz. 30 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Wroblewski David (1959- ). Żołądkowicz Wojciech (1980- ). Kurylak Witold.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść amerykańska

Czas trwania: 24 godz. 30 min.

Niemy od urodzenia, posługujący się jedynie znakami języka migowego, Edgar Sawtelle wiedzie sielankowe życie z rodzicami na gospodarstwie w stanie Wisconsin. Rodzina Sawtelle już od kilku pokoleń zajmuje się hodowlą i tresurą wyjątkowej rasy psów, której przedstawicielką jest lojalna towarzyszka i opiekunka Edgara, Almondine. Nieoczekiwany powrót Claude'a, stryja Edgara, powoduje, że dotychczas spokojne życie rodziny Sawtelle rozpada się jak domek z kart. W niewyjaśnionych okolicznościach umiera nagle ojciec Edgara, a kiedy jego miejsce w rodzinie stara się zająć Claude, w chłopcu zaczynają rodzić się straszliwe podejrzenia. [..]. Do głębi poruszający thriller literacki okrzyknięty przez krytyków amerykańskich książką roku 2008 w USA.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ZA -821.111(73)-312.4 (1 egz.)